今回ご紹介する1963年（昭和38年）のヒット曲は、坂本九さんの「上を向いて歩こう」です。 坂本九さんが歌った「上を向いて歩こう」ですが、作詞は永六輔さん、作曲は中村八大さんとなっています。
「上を向いて、歩こう～、涙がこぼれないように～、思い出す～、春の～日～、一人ぽっちの夜～♪」だよね。 「ひとりぼっち」だと思ってたけど、歌詞は「ひとりぽっち」なんだよね。
語源的には「ひとりぼっち」が正しいようですが、「ひとりぽっち」でも良いみたいですよ。 さて、「上を向いて歩こう」ですが、あまりにも有名だし、きっと誰でも1度は耳にしたことがあるんじゃないかなと思います。 でも、曲自体は、1961年（昭和36年）10月に発表されたものなのだそうです。
1963年（昭和38年）じゃなくて1961年（昭和36年）には発売されていた曲なんだね！
「上を向いて歩こう」ですが、1961年（昭和36年）10月15日にレコード発売されると爆発的なヒットとなり、発売から3か月で30万枚を突破、当時の日本のレコード売り上げランキングでは1961年（昭和36年）11月から1962年（昭和37年）1月まで3か月にわたり1位を独走したそうです。
発売から3カ月で30万枚以上って、大ヒット曲なんだね！
そんな「上を向いて歩こう」ですが、、1963年（昭和38年）に「Sukiyaki」のタイトルでアメリカで発売され、1963年（昭和38年）6月15日から6月29日にかけて3週連続でビルボード・Hot 100の1位を獲得するという快挙を成し遂げました。 日本人では唯一人なんだそうですよ。
そう言えば、BTSのメンバー・ジミン（JIMIN）さんが、アジアのソロ歌手では坂本九さん以来63年ぶりに1位と取ったってニュースで見たよ。 しかし、坂本九さんは、今から60年も前に日本人でビルボートの1位を獲得なんて、ほんと凄いよね！
そんな坂本九さんですが、1941年（昭和16年）生まれ、神奈川県川崎市川崎区のご出身です。 「上を向いて歩こう」、「見上げてごらん夜の星を」、「明日があるさ」等数多くのヒット曲を出し、全世界におけるレコードの売上は1,500万枚以上に達しているそうですよ。 しかし、残念ながら、1985年（昭和60年）8月12日に起きた「日本航空123便墜落事故」に巻き込まれ43歳と言う若さでお亡くなりになりました。
日航機墜落事故は覚えているけど、ほんと、偉大な方を亡くしました…
ところで、「上を向いて歩こう」がアメリカで流行った理由ですが、1962年にイギリスのトランペッター、ケニー・ボールという人が彼のバンドでインスト曲として演奏し、「SUKIYAKI」というタイトルで発売、全英チャートで10位にランクインしたのが海外で大ヒットとなるきっかけだったようです。
イギリスから始まったんだ～
ちなみに、「SUKIYAKI」という曲名ですが、ケニー・ボールの証言では、「上を向いて歩こう」ではタイトルが長くなってしまうので短くわかりやすい日本語の曲名をつけたかったそうなんです。
なるほど…
ただ、その当時、彼が知っていたものが「SUKIYAKI（すきやき）」と「SAYONARA（さよなら）」ぐらいだったのと、「サヨナラ」では暗すぎるのでどうすれば良いかと思案していたそうです。
「SUKIYAKI（すきやき）」と「SAYONARA（さよなら）」の2択やったわけ？究極の2択じゃん！
たまたま、中華料理屋での会食で同席していた友人の女性歌手ペトゥラ・クラークに相談したところ「SUKIYAKI」がいいと言われたこともあり、タイトルに採用されることとなったということなのだそうですよ。
その女友達が「SAYONARA（さよなら）」が良いって言ってたら、「SUKIYAKI」じゃなくて「SAYONARA」になっていた可能性もあるってこと…
まぁ、そんなことになりますな。 それでは、1963年（昭和38年）のヒット曲、坂本九さんの「上を向いて歩こう」をどうぞ！
1963年（昭和38年）のヒット曲「上を向いて歩こう」坂本九
1963年（昭和38年）のヒット曲ランキング
[テーブル省略]
「上を向いて歩こう」とはどんな曲？
発表当初から多くのファンに愛されています。
楽曲の魅力
唯一無二の歌声とメロディがリスナーを魅了します。
この曲を聴く
Amazon Musicで聴けます。
📅 時代の記録：昭和40年代以前
「上を向いて歩こう（坂本九） 1963年（昭和38年）」が発表された1963年ごろの日本は、社会的にも文化的にも大きな変革の時代でした。経済成長や社会変化の中で生まれたこの曲は、当時の人々の感情や生活を反映した音楽として、深く心に刻まれています。
音楽は時代の鏡とも言われます。この曲が持つ歌詞の世界観、サウンドのスタイルは、昭和40年代以前という時代背景と切り離して語ることができません。当時のヒット曲として、今もなお懐かしさとともに多くの人々に親しまれています。
🎵 関連記事
- NHK大河ドラマ 1963年（昭和38年）
- 見上げてごらん夜の星を（坂本九） 1963年（昭和38年）
- ロンパールーム 1963年（昭和38年）
- ビー・マイ・ベイビー (ザ・ロネッツ) 1963年（昭和38年）
- こんにちは赤ちゃん（梓みちよ） 1963年（昭和38年）
❓ よくある質問
なぜこの曲は「SUKIYAKI」というタイトルで海外でヒットしたのですか？海外でレコード会社が発売する際、原題の発音が難しく、また意味が通じにくいため、覚えやすく、当時日本で人気だった「スキヤキ」という言葉をタイトルにしたと言われています。曲の内容とは直接関係ありません。
この曲はどんな背景で作られたのですか？この曲は、作詞家の永六輔さんが、ベトナム戦争や安保闘争など、当時の社会情勢に対する複雑な思いを込めて作詞し、作曲家の中村八大さんが、その歌詞に寄り添うように作曲したと言われています。単なる明るい歌ではなく、少し寂しげなメロディーに、作者の思いが込められています。
この曲はいつ、誰によって最初に歌われたのですか？この曲は1961年に坂本九さんによって歌われました。1963年に海外で大ヒットしましたが、日本での発表は1961年です。
